Sorry, it's not my best effort, but just a quick mock-up.
I lost my hard drive a few months back, so I lost the template I used to make the current NoDak jerseys for the site, which use laces on the jersey...so I used my artistic license to omit those. A few things may not be to scale and I didn't add the texture for the Xtrafil areas nor the seam to show the double-elbows.
What's funny is, awhile back, I was working on a concept that I can't seem to find now that was a UND version of a different USA jersey (shown below). Here's the mock-up you wanted to see GreenWing:
Here's what I was looking at doing: