After watching a replay of the Cal Poly vs S Dak St game, I feel 100% confident saying Protheroe would have made no difference against UND. He doesn't do anything special, he's just a symptom of the Cal Poly offense. Jacks were destroyed by the pitch (mostly Garcia) and their D line got worked.
Santiago would've had a much larger impact on this game than Protheroe.