I think the blame here falls on the individual and their parents and/or guardian. The coaches at all schools can't hold these people's hands 24/7/365. They need to show some responsibility for their actions.
With the field turf it is safer to shovel off the snow unfortunately it is hard to control not blowing or sweeping all the rubber out of it with machines.