I've seen EWU's offense twice this season, so yes, 54 points certainly wasn't out of the question at all. Given UND's offensive woes most of the year and the fact that they're one injury away from having the QB of the Sigma Chi intramural football team taking a few snaps behind center, I'd say 3 points today out of UND sounds about right too.
It sucks, but this team is a M*A*S*H unit right now. It's not a 2-3 deep at every position like a Florida State or Alabama.