Special teams coaches have very limited impact on the ability of the kickers.
Rob Bollinger (among others) was the special teams coach when I played at UND. He was a great coach and got us in the right positions but kicking is an individual skill. Maybe things have changed but I rarely, if ever, heard from him regarding kicking technique.