Not even close to being the same. One involved an athlete, was on campus, and involved university employees while one happened off campus involving some student nobody has even heard off. That said, if it happened on campus, I bet we would have seen something. To send out an email would be a joke.