Folks, first things first.
The contract law matter (Executive Committee overstepping) has to be put to bed. If not, the Executive Committee will keep going as if it's some sort of monarchy. Things like this would be next.
After that UND (OK, the ND SBoHE) is in the position of power and gets to institute policy of its own volition: Choice of action, not path of reaction.
As I've said for quite a while:
We'll know the exact instant the "Fighting Sioux" moniker is a net negative. That's the instant it'll change. Not before.