Unfortunately the Sioux didn't get the "trailing team gets all the PPs" standard on Friday night, like Denver got on Saturday night. Maybe the rule only applies if a team is in front by more than 1 goal
Yep, PPs ended up 7-7 on Saturday, so either the rule was invoked, or the Gwoz "slightly less than dasher dance" worked.