Yeah, $10 mil is nothing to me.
Ralph's gift was initially $50 mil for a rink, and $50 mil for academics. By the time he was done flying around the country looking at other rinks and adding in stuff he saw that he liked, he'd spent more than $100 mil on the rink alone. He could've added $10 mil more to the budget without batting an eye.
And whether or not Ralph could've foreseen the NCAA's hostile and abusive campaign is immaterial. There was already a very visible and vocal "dump the nickname" movement on campus and around the state. He knew there was at least a possibility the thing would go beyond the tipping point. Heck, it happened while he was building the rink.
I don't blame the current situation on Ralph, but he was in a position to solve it a long time ago.