I think Coach Hakstol would be wise to call a press conference today or tomorrow and simply have a mannequin with the helmet, jersey, pants, and socks they'll be wearing this weekend. Being the 1-seed it's easy because they only have to show the white jersey.
Show them, then point blank say, "We, the team, will not be taking questions about this uniform. All questions may be directed to Bernard Franklin and Walter Harrison at the NCAA. Thank you." And then walk out.
Let the media buzz but get the distraction out of the way well before Saturday.