That's an easy one...it's because ESPN hates hockey and does an incredibly crappy job on the games they do broadcast. Their best efforts in the Frozen Four games were when Tom Mees (R.I.P.) was in the booth.
So to recap its either rotating between the trunks of the coaching staffs cars or it's in a football office in Memorial Stadium...not much chance of anybody seeing it in those places...