I'm a bit wary of this whole deal, but perhaps they should put them all in the CHA and voila. Two problems solved.
And, yes, the ineligible players on their roster will be sizable.
Also, as of this time, there are few that can actually compete with DI. UAlberta has fielded some pretty good teams recently.
I am not sure how much of an impact this will have on the bigger DI hockey schools (UND, BC, Minnesota, Michigan, etc.) because their programs and facilities tend to speak for themselves. The major losers in this case are the smaller programs like Mankato, BSU, MTU, UAF, UAA, and so on because many Canadian prospects that they'd normally be able to snatch up (including some NHL draftees) will opt for the Canadian schools rather than some out of the way place (even though I don't feel that Mankato is that terribly out of the way). So, yeah, if I were Shyiak, I'd be very disappointed in this.
This won't really affect UND, UMN, or UW that much.