As others have alluded to, the nature of football and basketball jerseys with the large numbers on front and back don’t allow for a large logo. Those programs are displaying the Hawk name and logo as prominently as they can, save for going all out using the modifications above.
Hockey jerseys are perfect for a big logo on the front middle, something I admit the current rectangular logo isn’t good for. I hope a new logo is designed and the current one becomes the secondary shoulder pad/helmet logo. That said, the opportunity for a diagonal HAWKS script on a hockey jersey instead of NODAK looks real good right about now. The hockey program had a chance to ease in with something like this but chose not to, which is no surprise.