Honestly the whole pre-game sequence from when the band goes onto the field to the team coming out could use a whole rebuild. It feels dated and just doesn't get the crowd hyped the way it should.
I remember going to a game back in 2016/2017 when the hockey team had the Hall of Fame game, since some of the band didn't travel, they just had them line up to create a channel for the team to run through (i.e. Minnesota, Virginia Tech, Ohio State, Michigan, etc.) and obviously didn't play any music. For music they played "Enter Sandman" I think which the team came out late on because nobody told the team, yeah listening to "Enter Sandman" by Metallica until the very end when the team ran out while in the dark was an interesting experience and then immediately going into a recording of "Stand Up and Cheer".
While it had promise, the downside to it was that the team was just awful back then and games required at minimum 5 cups of coffee to get to half time and leave because it was blowout in favor of the opponent which nobody knew because we were in the in Big Sky conference, and nobody fan wise really showed up back then.
At minimum we should at least get a camera of the hallway walk with either "Enter Sandman" or "Welcome to the Jungle" next season. It says something when High School football teams can get an intro song and UND is like "best we got is something"