That looks great! Two things that I think would be cool are:
1) The Circular "UND" logo (currently used on player's warmups, Saunder's helmet) on the shoulders
2) ND logo on the chest.
Vise-versa would also look great I'm sure. You could also give it a classic look and use the school seal. Thanks for posting!